-
1 child
1. n ребёнок, дитя, младенецmale child — новорождённый мальчик, младенец мужского пола
2. n ребёнок; мальчик; девочкаwhat a sweet child! — какой очаровательный ребёнок!; какая милая девочка или какой славный мальчик!
young child — маленький ребёнок, младенец
3. n диал. новорождённая девочка; младенец женского полаmale child — мальчик, ребёнок мужского пола
4. n библ. отрок5. n ребёнок, чадо, дочьspastic child — ребёнок, поражённый спастическим параличом
child under guardianship — ребёнок, находящийся под опекой
an unowned child — ребёнок, которого отец не признал своим
6. n юр. малолетний7. n юр. несовершеннолетний8. n юр. неодобр. шутл. сущее дитя; взрослый ребёнок9. n юр. редк. отпрыск, потомокchild of our grandmother Eve — дочь Евы, женщина
10. n юр. возвыш. детище, дитя, сынmy dear child — дитя моё; сынок
11. n юр. порождениеdreams … the children of an idle brain — сновиденья … плоды бездельницы-мечты
Синонимический ряд:1. bud (noun) bud; chick; chickabiddy; chit; juvenile; kid; moppet; puss; young one; youngling; youngster2. descendant (noun) descendant; heir; offspring; progeny3. minor (noun) minor4. naive (noun) ingenue; innocent; naive5. protege (noun) dependent; protege; ward6. youth (noun) adolescent; baby; boy; infant; toddler; tot; tyke; young girl; youthАнтонимический ряд:adult; parent -
2 frightened
a испуганный, напуганныйСинонимический ряд:1. afraid (adj.) afraid; aghast; alarmed; anxious; apprehensive; aroused; distressed; disturbed; fearful; fearsome; petrified; scared; scary; terrified; timid; timorous; unsettled; worried2. alarmed (verb) alarmed; awed; frightened; panicked; scared; startled; terrified; terrorised; terrorized -
3 frightened
[ʹfraıtnd] aиспуганный, напуганныйfrightened child [horse] - испуганный ребёнок [-ая лошадь]
frightened at the thought of his coming examination - перепуганный одной мыслью /дрожащий от одной мысли/ о предстоящем экзамене
-
4 frightened
испугал; испуганный -
5 security blanket
security blanket noun 1) одеяльце, в которое кутается испуганный ребёнок 2)любой знакомый предмет, создающий чувство уверенности 3) гарантия безопасности -
6 security blanket
[sıʹkjʋ(ə)rıtı͵blæŋkıt] психол.1) одеяльце, в которое кутается испуганный ребёнок2) любой знакомый предмет, создающий чувство уверенности3) гарантия безопасностиtenure is the security blanket of the teaching profession - штатная должность - вот что даёт учителю чувство уверенности
-
7 frightened child
Общая лексика: испуганный ребёнок -
8 security blanket
[sɪ`kjʊərɪtɪ`blæŋkɪt]одеяльце, в которое кутается испуганный ребёноклюбой знакомый предмет, создающий чувство уверенностигарантия безопасностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > security blanket
-
9 security blanket
сущ.1) одеяльце, в которое кутается испуганный ребёнок2) любой знакомый предмет, создающий чувство уверенности -
10 receiving blanket
детская купальная простынка; хлопчатобумажное одеяльцеsecurity blanket — одеяльце, в которое кутается испуганный ребёнок
-
11 security blanket
1. психол. одеяльце, в которое кутается испуганный ребёнок2. психол. любой знакомый предмет, создающий чувство уверенности3. психол. гарантия безопасностиtenure is the security blanket of the teaching profession — штатная должность — вот что даёт учителю чувство уверенности
-
12 blue
1. [blu:] n1. синий цвет; голубой цвет2. 1) синяя краска; голубая краскаBerlin /Prussian/ blue - берлинская лазурь
2) синька3. (the blue)1) небо2) море, океан4. 1) синее платье ( форма)men /gentlemen, boys/ in blue - полицейские
2) разг. полицейский3) pl мор. синее обмундирование4) моряк5. pl1) (the blues) войска в синей форме2) (the Blues) конная гвардия6. 1) цвет партии тори2) консерватор, ториthe old strife of Blues and Yellows - старая борьба между консерваторами и либералами
3) амер. ист. солдаты армии Севера7. член университетской спортивной командыDark Blues - команды Оксфорда или Харроу
to get /to win/ one's blue - быть включённым в университетскую команду
an old Blue - член команды, неоднократно участвовавший в межуниверситетских состязаниях
8. разг. см. bluestocking9. что-л. синее♢
a bolt from the blue см. bolt1 I ♢to be in the blue - а) сбиться с пути, пойти по плохой дорожке; б) потерпеть неудачу /поражение/; в) австрал. быть в долгу
to disappear into the blue - исчезнуть из виду, затеряться
2. [blu:] aout of the blue - внезапно, неожиданно, без предупреждения
1. синий; голубой, лазурный; голубоватыйdark blue, navy blue - тёмно-синий
blue eyes - а) голубые глаза; б) синяки под глазами
2. посиневшийbaby cried till it was blue in the face - ребёнок так плакал /кричал/, что весь посинел [ср. тж. ♢ ]
3. неяркий ( о пламени)4. испуганный; унылый, подавленныйI am not a bit blue over the prospect - я ничуть не огорчён этой перспективой
I am blue - у меня хандра, у меня плохое настроение
5. верный, постоянный (тж. true blue)6. 1) относящийся к партии тори; консервативный2) амер. пуританский, строгий7. эмоц.-усил. страшный, ужасныйin blue fear /funk/ - в ужасной панике, в страшном замешательстве
8. разг. непристойный, скабрёзныйto tell blue stories /jokes/ - рассказывать неприличные анекдоты
9. ирон. учёный ( о женщине)10. австрал. разг. пьяный11. в стиле «блюз»♢
blue water - открытое мореblue blanket - а) ист. знамя эдинбургских ремесленников; б) небо
blue dahlia - редкость, нечто необычное
to be blue in the face - в изнеможении; побагроветь (от усилий, раздражения и т. п.); ≅ до посинения [ср. тж. II 2]
he ran until he was blue in the face - он бежал, пока совершенно не выбился из сил
you can say that until you are blue in the face - можешь говорить об этом до хрипоты /пока не надоест/
to make /to turn/ the air blue - ругаться, сквернословить
3. [blu:] vtill all is blue - до предела, до крайности
1. 1) окрашивать в синий цвет2) синеть2. синить бельё3. воронить сталь4. сл. промотать, спуститьto blue the family fortunes - промотать состояние семьи, пустить на ветер наследство
-
13 scared
-
14 scared
a напуганный, испуганныйСинонимический ряд:1. frightened (adj.) afraid; aghast; alarmed; anxious; apprehensive; fearful; fearsome; frightened; intimidated; panicky; petrified; scary; terrified2. alarmed (verb) alarmed; awed; frightened; panicked; scared; startled; terrified; terrorised; terrorized
См. также в других словарях:
испуганный — ая, ое. Охваченный испугом. И. ребёнок. И ая лошадь. // Выражающий испуг. И. взгляд. И. вид. И ое лицо. И ые глаза. И. крик. ◁ Испуганно, нареч. Вскочить, вскрикнуть и … Энциклопедический словарь
испуганный — ая, ое. см. тж. испуганно а) Охваченный испугом. Испу/ганный ребёнок. И ая лошадь. б) отт. Выражающий испуг. Испу/ганный взгляд. Испу/ганный вид … Словарь многих выражений
Птолемей V Эпифан — В Википедии есть статьи о других людях с именем Птолемей. Птолемей V Эпифан др. греч. Πτολεμαῖος Ἐπιφανής («Птолемей Явленный Бог») … Википедия
Final Fantasy X-2 — Североамериканская обложка игры, на которой изображены главные героини: Рикку, Юна и Пэйн. Разработчик Square Co … Википедия
Список эпизодов телесериала «Зачарованные» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Chi's Sweet Home — Обложка первого тома манги Chi s Sweet Home. チーズスイートホーム (Ти:дзу суи:то хо:му) … Википедия
Милый дом Чи — Chi s Sweet Home Первый том манги Милый дом Ти チーズスイートホーム (тидзу суйто хому) Жанр сэйнэн, комедия Манга Автор Конами Каната … Википедия
Chi\'s Sweet Home — Chi s Sweet Homy manga cover.jpg Первый том манги Милый дом Ти チーズスイートホーム (тидзу суйто хому) Жанр сэйнэн, комедия Манга Автор Конами Каната … Википедия
Путешественник (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Путешественник. Путешественник Homo Faber Режиссёр Фолькер Шлёндорф Продюсер Клаус Хеллвиг, Эберхард Юнкерсдорф, Василис Катсуфис, Бодо Скриба, Александр фон Эшвеге … Википедия
Список серий сезона «Покемон: Лига Индиго» — Покемон: Лига Индиго Страна Япония ТВ канал … Википедия
Список персонажей фильма «Пила» — Список персонажей серии фильмов «Пила». Содержание 1 Пила (короткометражный фильм) (2003) 1.1 Билли 1.2 Дэвид … Википедия